Commentaire de C. trav. Bruxelles, 26 juin 2006, R.G. 43.699
Mis en ligne le 21 février 2008
Nécessité de faire des efforts accrus dans l’accomplissement des tâches professionnelles normales (renvoi à la jurisprudence de la Cour de cassation)
Prise en compte des efforts accrus s’ils ont une incidence sur la réduction de la capacité de travail
(Décision commentée)
Troubles subjectifs et prise en compte des efforts accrus
Efforts accrus dans l’accomplissement des tâches professionnelles normales - secteur HORECA - anosmie
Effets accrus - plainte subjectives admises lors de l’expertise