Intérêts dus sur le brut au travailleur et intérêts dus aux institutions publiques - intérêts de retard payés en une seule fois à un créancier pour une période déterminée - intérêts de retard se succédant dans le temps
Rémunération dont le droit au paiement naît à partir du 1er juillet 2005 - confirmation de l’arrêté royal du 3 juillet 2005 par la loi du 8 juin 2008
Assiette des intérêts dus sur la rémunération - application de la loi en vigueur au moment où est né le droit au paiement de celle-ci
Droit au payement né avant le 1er juillet 2005- renvoi à cass., 17 mars 2008, R.G., S.07.0015.F
Droit au paiement né avant le 1er juillet 2005 - intérêts sur le net - article 69 de la loi du 8 juin 2008