Il n’y a pas lieu d’accorder à l’expert les frais additionnels sollicités dans un état de frais et honoraires complémentaire, rédigé suite à la présence de l’expert en chambre du conseil. De tels frais exposés dans le cadre de la procédure de contestation de l’état de frais et honoraires relatif à l’expertise ordonnée ne constituent pas des frais en lien avec l’exécution de la mission, telle que visée à l’article 985, alinéa 4, du Code judiciaire.